Add workshop sale row to ledger for attended registrations

Your workshop sales missing attendance flags leave coordinators with incomplete billing records. It logs qualifying won sales to a shared sheet for immediate reporting and invoicing.