Add workshop attendees to onboarding sheet for same-day access

Your workshop purchases arrive without onboarding entries, causing missed access and last-minute support. Participant details are ready for fulfillment and access problems are resolved before the next workshop.