Add wellness diary submissions to contact list before next billing run

Your wellness diary form responses arrive inconsistently, causing missed participant follow-up and gaps in billing. Participants are added to your audience and flagged for outreach so coordinators can reconcile before the next billing run.