Add welcome survey signups to nurture list before campaign send

Your welcome survey responses arrive untagged, causing missed upsell segmentation and delayed nurture journeys. Campaign managers get tagged subscriber records so nurture sequences start before the next campaign send.