Add weekly progress form entries to client log

Your weekly progress form submissions arrive without contact context, leaving client notes scattered and follow-ups inconsistent. Capture each submission with contact lookup and a single-row log so coordinators can review updates same day.