Add weekly HR score rows for people managers before standup

Your weekly HR score settings land as a single reference row, causing missing context in people manager reports. Populate team score rows so managers have accurate review packets by morning standup.