Add website signups to newsletter for launch coordinators

Your website signups arrive without newsletter records, causing missed welcome messages and weaker early engagement. Launch coordinators get reader records and queued welcomes before launch.