Add website membership signups to tracking sheet and alerts

Your website membership signups arrive without consistent records, leaving coordinators missing billing and onboarding context. Capture each signup to a tracking sheet, notify stakeholders, and feed conversions before the next billing run.