Add webinar registrant to attendee sheet with short link

Webinar registrants often arrive without a short join link or roster entry, creating prep gaps for coordinators. Add the registrant, create a short join URL, and update your attendee sheet so coordinators can prepare.