Add webhook signups to audience and email welcome

Your signup webhooks and subscriber records are disconnected, leaving campaign managers without audience context. Enroll signups into your audience and send welcome emails same day.