Add webhook requests to table for supervisors' morning review

Your incoming webhook submissions arrive untracked, causing lost requests and manual follow-up. This gives supervisors a single review queue so items are triaged and assigned by the next workday.