Add web signup to marketing contacts and welcome program

Signup forms arrive without subscriber context, stalling personalized outreach for ticket and fan campaigns. Add or update the contact and enroll them in a welcome program so managers can start nurture.