Add waitlisted event attendees to master tracking sheet

Your waitlisted event attendees aren't captured in one place, delaying targeted outreach for campaign managers. They are added to your master tracker so coordinators can prioritize outreach same day.