Add waitlist tag to new form signups for outreach

Your waitlist signups lack cross-platform context, leaving campaign managers without conversation history to prioritize outreach. Matching and tagging signups gives managers clear status so they can follow up same day.