Add waitlist respondent to audience and group records

Your group waitlist form responses arrive untracked, delaying organizer alerts and tracking. They become an audience contact, structured sheet rows, and immediate emails so organizers act same day.