Add voter submissions to records for program coordinators before reporting

Your vote form entries arrive unrecorded, causing incomplete tallies and delayed reporting. Accurate vote records reach program coordinators and auditors before the next reporting deadline.