Add volunteer signups to campaign CRM before outreach lapses

Your signups arrive without role tags, causing misrouted outreach and delayed volunteer assignments. Coordinators get prioritized, role-tagged contacts so phone banking and canvassing start before outreach SLAs lapse.