Add volunteer signup rows for program coordinators before next workday

Your volunteer signup rows land in a shared sheet, causing missed assignments and onboarding delays. Give coordinators full signup records so shifts are staffed before the next workday.