Add voice class signups to student contacts before next class

Your voice-class signup forms land as webhook payloads, causing missed follow-ups and empty class seats. Contacts are created with normalized phones and an outreach alert so staff can follow up before the next class.