Add visitor tee time signups to guest list before next shift

Your tee time reservation emails arrive unstructured and cause missed follow-ups and empty slots. Staff receive parsed visitor contacts added to the guest segment so confirmations occur before the next shift.