Add visitor sign-ins to targeted CRM audience lists

Visitor sign-ins arrive without role tags or audience context, leaving coordinators unprepared for outreach. Add contacts to your CRM with role tags so teams can follow up same day.