Add visitor board items to email list and table

New visitor items on your board leave contacts unemailed and coordinators without attendee context. Add them to your mailing list and visitor table so campaign managers can act same day.