Add video applicants to ATS and advance stage

Your video applications arrive without ATS context, forcing coordinators to chase candidates. Adds or updates candidate records and advances stage so recruiters can act same day.