Add verified membership form responses to marketing contact list

Membership form responses arrive unstandardized and without verification links, forcing manual follow-up. Creates normalized contacts with ID links and sheet rows so campaign managers can act same day.