Add validated refund requests for revenue ops before billing

Your refund request form responses arrive unverified, causing duplicate entries and missed refunds. Revenue ops receive validated refund leads in a central sheet and team emails to resolve cases before the next billing run.