Add validated appointment leads to ad customer lists

Your appointment leads lack audience IDs and clean contact data, which breaks ad targeting. It validates and maps contacts then adds them to ad customer lists so audiences update.