Add user group tags and trigger email events for campaigns

Your contact updates arrive without user group tags, causing segmented emails to miss targets and outreach to underperform. Marketing and project leads get correctly tagged contacts and triggered events so campaigns run before the next send.