Add upsell buyers to membership and email list

Your upsell purchases lack automated enrollment, leaving new members without access. This enrolls buyers into membership and email segments so they get access and onboarding within minutes.