Add updated video issue records to campaign tracker before launch

Your Jira issues arrive updated without campaign tracking, causing missed creative deadlines and reporting gaps. Marketing ops get consistent tracker rows and timely flags so campaign managers see updates before launch.