Add updated table leads to campaign sheet before outreach SLAs lapse

Your updated contact records sit in the internal table, causing delayed outreach and duplicate follow-ups. Campaign managers get deduplicated sheet rows so outreach proceeds before the next workday.