Add updated sheet contacts to rewards tag

Your rewards spreadsheet updates aren't reflected in contact records, causing program coordinators to miss scheduled benefits and manual work. Tag and opt-in contacts automatically so coordinators can issue rewards the same day.