Add updated quotes to sales contacts before billing run

Your updated quotes arrive without matching contact records, causing missed follow-ups and billing gaps. Sales and billing gain consolidated contact and quote details to stop revenue leakage before the next billing run.