Add updated quote prospects to follow-up segment and CRM

Quote updates from prospective dental patients often go untracked, delaying outreach and costing bookings. Add them to a follow-up mailing segment and advance CRM stage so campaign managers can act same day.