Add updated opportunity rows to pipeline sheet before billing run

Your Airtable opportunities show stale pipeline stages, causing forecasting gaps and billing handoffs. Sales operations and delivery leads get one canonical pipeline view before the next billing run.