Add updated lead pin entries for sales reps before standup

Your lead pin updates arrive scattered, causing missed callbacks and unclear daily priorities for managers. Managers receive consolidated per-rep pin entries and statuses to prioritize outreach by morning standup.