Add updated issue comment to the support ticket

Your carrier issue updates lack support context, leaving agents unaware of engineering comments and delaying replies. Get a private ticket note with the latest comment so agents respond same day.