Add updated gym members to nurture list before billing run

Your updated member records land without synchronized marketing fields, causing missed renewal prompts and fragmented outreach. Membership managers get enriched contacts and tags ready for segmentation before the next billing run.