Add updated engineering skills to resource sheet before reviews

Your skills records arrive as comma lists, causing missed staffing matches and delayed handoffs. Team leads receive consolidated skill profiles for accurate staffing before the next review.