Add updated deal pipeline tags to agent contacts before outreach

Your updated deal stages land without contact tags, causing fragmented outreach and missed follow-ups. Agents get pipeline context on profiles so priority follow-up happens before the next workday.