Add updated database users to CRM contact records

When user rows in your database update, you lose new contact details and reps lack outreach context. Normalize name and email into your CRM so you have usable contacts and can follow up same day.