Add updated contact records to hiring email campaign

Updated candidate and dealer contacts often miss recruiting outreach. Add qualifying contacts to a hiring list so campaign managers start outreach same day.