Add updated company items to tracking sheet before review

Your project item records update without a central log, causing approval delays, duplicate outreach, and lost handoff context across branches. Coordinators get consolidated tracking rows with status and priority so approvals and outreach complete before the next review.