Add updated client requests to support tracker before standup

Your client edit requests show no update date, causing missed follow-ups and delayed fixes. Support supervisors get a single tracker to prioritize callbacks and prevent SLA misses by morning.