Add updated client appointments to billing tracker before next run

Your calendar events have messy notes and attendee lists, causing missed invoices and dispatch delays. Billing and operations get clean appointment rows to reconcile before the next billing run.