Add updated cleaning jobs to billing sheet before billing run

Your job records arrive without matching invoice rows, causing delayed billing and revenue leakage. It delivers complete invoice rows for billing staff so invoices go out before the next billing run.