Add updated calendar events as sheet rows for tracking

Your calendar updates aren't logged centrally, leaving ops and billing without an event audit. Record each updated event to a sheet so coordinators have an audit before the next billing run.