Add updated board items to event outreach sheet

Your event board updates don't reach the outreach tracker, causing missed invites and delays. Syncing updates to a central sheet keeps campaign coordinators informed for same-day outreach.