Add updated attendee rows to master and day lists

Your signup sheet produces scattered attendee rows, making coordinators merge lists by hand. It adds registrations to a master roster and creates day-specific lists for coordinators before events.