Add upcoming supplement orders to pause email list

Your upcoming supplement payment records lack pause notices, causing unwanted shipments and refunds. It adds those customers to a pause email list so retention can stop shipments before billing.