Add upcoming newsletter items to shared calendar for editors before launch

Your upcoming newsletter records update unsynced, causing missed coordination and content gaps before launch. Editors and business ops see consolidated send dates and statuses so content is ready before the next send.